Déréférencer ailleurs que sur Google : Bing, Qwant, Ecosia et les autres
Un déréférencement obtenu sur Google ne vaut que pour Google. Le lien continue d'apparaître sur Bing, sur les moteurs qui revendent un index tiers et sur les métamoteurs. La question à trancher d'abord n'est pas « quel formulaire remplir » mais « cet index est-il le sien ou celui d'un autre ».
ABSTRACT
Chaque moteur de recherche est un responsable de traitement distinct et doit être saisi séparément. Plusieurs moteurs n'affichent pourtant pas leurs propres résultats : ils redistribuent l'index de Microsoft Bing ou de Google. Traiter la source avant les revendeurs évite des dizaines de démarches inutiles, et la seule information fiable sur cette dépendance se trouve dans les pages légales du moteur lui-même.
Chaque procédure, chaque délai et chaque contact cités ici ont été vérifiés sur leur source officielle à la date indiquée : les pages de la CNIL sur le déréférencement et sur la plainte, l'article 17 du RGPD sur EUR-Lex, le formulaire européen de Bing, la politique de confidentialité d'Ecosia, les documents légaux de Qwant, une publication de Microsoft sur les images intimes non consenties et les pages d'aide de Google.
Sommaire
- 01Google n'est pas la seule porte
- 02Index propre ou index revendu
- 03Bing, le deuxième passage obligé
- 04Ecosia : ce que dit sa politique
- 05Les moteurs à formulaire dédié
- 06Les moteurs sans formulaire
- 07Les délais opposables
- 08Les images, un circuit à part
- 09Refus : la plainte auprès de la CNIL
- 10Ce que le déréférencement ne fait pas
- 11Contrôler et surveiller
01Google n'est pas la seule porte
Le réflexe est de traiter Google et de s'arrêter là, parce que c'est le moteur qui concentre l'essentiel des recherches en France. Le résultat est connu : la personne tape son nom sur le navigateur d'un ordinateur professionnel, tombe sur le lien à travers un autre moteur, et conclut que la démarche a échoué.
La démarche n'a pas échoué. Chaque moteur est un responsable de traitement autonome au sens du RGPD. Une décision favorable de l'un ne s'impose pas aux autres, et aucun mécanisme ne propage automatiquement un déréférencement d'un moteur à l'autre.
Le circuit propre à Google, avec ses catégories et ses formulaires, est traité séparément dans notre article sur le retrait d'un contenu des résultats Google. Le présent texte porte sur tout ce qui vient après.
La CNIL indique que Google, Bing, Qwant et Yahoo proposent chacun un formulaire en ligne, et renvoie, pour les autres moteurs, vers une fiche pratique permettant de retrouver leurs coordonnées. C'est la liste officielle la plus utile pour construire votre plan de démarches.
02Index propre ou index revendu
C'est la question qui détermine le nombre de démarches à engager. Un moteur qui affiche ses propres résultats doit être saisi directement. Un moteur qui redistribue l'index d'un autre dépend d'une décision prise ailleurs, et commencer par lui revient à frapper à la mauvaise porte.
- Ouvrir la politique de confidentialité et les mentions légales du moteur, qui sont les seules sources fiables sur l'origine des résultats.
- Identifier la société responsable et son pays d'établissement : c'est lui qui détermine l'autorité de contrôle compétente en cas de refus.
- Vérifier si le document mentionne un fournisseur de résultats tiers, et si l'utilisateur peut en changer dans ses réglages.
- Traiter d'abord la source de l'index, puis contrôler l'effet sur les moteurs qui en dépendent.
- Saisir ensuite, et séparément, les moteurs qui disposent réellement de leur propre index.
L'origine de l'index d'un moteur change au fil de ses accords commerciaux. Une information lue dans un article de presse ou dans un forum ne vaut rien ici : seule la page légale en vigueur du moteur, à la date de votre demande, permet de savoir à qui s'adresser.
03Bing, le deuxième passage obligé
Après Google, Bing est le moteur à traiter en priorité, pour deux raisons. Il dispose de son propre index, et il est le fournisseur de résultats de plusieurs autres services de recherche, ce qui multiplie l'effet d'une décision favorable.
- Pour une demande européenne fondée sur la protection des données, Microsoft met à disposition un formulaire de blocage des résultats de recherche en Europe.
- Pour une image intime diffusée sans consentement, Microsoft indique que les adultes utilisent un formulaire dédié de signalement et que, après confirmation de la violation de sa politique, les liens vers les photos ou vidéos concernées sont supprimés des résultats Bing à l'échelle mondiale.
- Lorsque le contenu est hébergé sur un service grand public de Microsoft, l'accès au contenu lui-même peut également être supprimé.
- Microsoft précise que ces mesures s'appliquent aux images réelles comme synthétiques.
- Microsoft a engagé un partenariat pilote avec StopNCII : la base d'empreintes sert à empêcher que ces contenus apparaissent dans les résultats de recherche d'images Bing, et 268 899 images avaient fait l'objet d'une action à la fin du mois d'août de l'année de l'annonce.
La mécanique de l'empreinte numérique est détaillée dans notre article sur la recherche de toutes les copies. Retenez ici le point décisif : une empreinte enregistrée agit sur un moteur sans qu'aucune URL ne soit soumise.
04Ecosia : ce que dit sa politique
Ecosia est un bon exemple du raisonnement à appliquer, parce que sa politique de confidentialité décrit explicitement la provenance de ses résultats et le canal pour exercer ses droits.
| Élément | Ce qu'indique la politique de confidentialité | Conséquence pratique |
|---|---|---|
| Origine des résultats | Résultats fournis par Microsoft Bing ou par Google, le déploiement étant progressif | Traiter d'abord Bing et Google, qui détiennent l'index |
| Choix de la source | Les utilisateurs éligibles reçoivent par défaut les résultats Google, et Bing peut être choisi dans les réglages | Un même nom peut renvoyer des résultats différents selon le réglage de l'utilisateur |
| Exercice des droits | Droit de rectification ou de suppression, par courriel à privacy@ecosia.org ou par courrier au siège, avec la mention relative à la protection des données | Adresser la demande au responsable, pas au service support |
| Établissement du responsable | Ecosia GmbH, Gerichtstraße 23, 13347 Berlin, Allemagne, avec un délégué à la protection des données externe | Responsable établi en Allemagne, ce qui oriente l'autorité de contrôle compétente |
| Recours | Possibilité de déposer une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données | Voie ouverte en cas de refus ou d'absence de réponse |
La leçon se généralise : un moteur qui ne détient pas l'index ne peut pas supprimer un résultat au sens strict. Il peut, en revanche, être saisi d'une demande portant sur ses propres traitements, et il doit y répondre.
05Les moteurs à formulaire dédié
Quand un moteur publie un formulaire, c'est la voie à utiliser : elle garantit l'enregistrement de la demande et fournit une référence de dossier. La CNIL cite Google, Bing, Qwant et Yahoo.
- Qwant publie un ensemble de documents légaux comprenant la politique de confidentialité, les conditions d'utilisation, les mentions légales et un document sur le classement des résultats. C'est là que se trouvent le responsable, son contact et la description du classement.
- Préparez une demande identique pour chaque moteur : la même liste d'adresses, la même explication, les mêmes pièces. Les critères d'appréciation diffèrent, mais le dossier de base ne change pas.
- Conservez une capture d'écran de chaque démarche. La CNIL indique qu'elle sera nécessaire en cas de plainte.
- Copiez chaque adresse par le clic droit puis la commande de copie du lien, plutôt que depuis la barre d'adresse après navigation : les adresses redirigées ne sont pas traitées de la même façon.
La CNIL précise que le moteur ne peut demander un justificatif d'identité que s'il a des doutes raisonnables sur votre identité, et que les pièces jugées abusives ou disproportionnées sont interdites. Transmettez le minimum, et seulement sur demande motivée.
06Les moteurs sans formulaire
La majorité des moteurs de recherche n'offrent pas de formulaire. Cela ne les dispense de rien : la demande se fonde alors directement sur le droit à l'effacement de l'article 17 du RGPD, adressée au responsable de traitement identifié dans les mentions légales.
- Relever dans les mentions légales la raison sociale, l'adresse et, si elle est publiée, l'adresse du délégué à la protection des données.
- Rédiger une demande écrite qui liste chaque adresse concernée, et qui explique pourquoi le lien doit cesser d'être associé à vos nom et prénom.
- Envoyer la demande par un moyen laissant une trace : courriel avec conservation de l'envoi, ou courrier recommandé avec avis de réception.
- Noter la date d'envoi : elle fait courir le délai d'un mois de réponse.
- Relancer une fois le délai écoulé, puis, en cas de refus ou de silence, saisir l'autorité de contrôle compétente.
Pour un responsable établi hors de France, la réclamation reste possible : les autorités européennes coopèrent, et la CNIL peut être saisie d'un dossier impliquant une autorité d'un autre État membre.
07Les délais opposables
Contrairement au signalement ordinaire d'un contenu, la demande adressée à un moteur est assortie d'un délai chiffré. C'est l'une des rares étapes du retrait où le calendrier est opposable au destinataire.
| Étape | Délai | Ce qui se passe ensuite |
|---|---|---|
| Réponse du moteur à la demande de déréférencement | Un mois | Prolongation possible et motivée, ou décision |
| Prolongation selon la complexité ou le nombre de demandes | Jusqu'à trois mois | Le moteur doit vous informer des raisons de la prolongation |
| Absence de réponse ou réponse insatisfaisante | À compter de l'expiration du délai d'un mois | Plainte auprès de la CNIL, avec copie de la demande et de la réponse |
| Suivi d'une plainte par la CNIL | Information sur l'avancement au moins tous les trois mois | Les délais varient selon le volume et la complexité |
| Contestation d'une décision de clôture de la CNIL | Recours gracieux auprès du président dans les deux mois | Puis recours devant le Conseil d'État |
08Les images, un circuit à part
Une photographie ne suit pas le même chemin qu'une page de texte. Les moteurs d'images indexent le fichier, pas seulement la page qui le contient, et une adresse d'image peut rester vivante alors que la page a disparu des résultats.
- Relever séparément l'adresse du fichier image et celle de la page qui l'affiche, et soumettre les deux.
- Pour une image intime non consentie, utiliser le circuit spécifique du moteur plutôt que la demande générale fondée sur la protection des données : il est traité en priorité et la portée annoncée est mondiale chez Microsoft.
- Enregistrer une empreinte lorsque le fichier est encore en votre possession : c'est le seul mécanisme qui agit sur des copies que vous n'avez jamais vues.
- Vérifier le résultat sur plusieurs moteurs d'images, et pas uniquement sur celui qui a répondu favorablement.
- Reprendre le contrôle quelques semaines plus tard : une image réindexée depuis un nouveau domaine réapparaît sous une autre adresse.
La situation d'une image intime diffusée sans consentement est traitée en entier dans notre article dédié à la suppression d'une vidéo ou d'une photo intime.
09Refus : la plainte auprès de la CNIL
Un refus motivé n'est pas la fin de la démarche. La CNIL peut être saisie en cas de refus, de réponse insatisfaisante ou d'absence de réponse dans le délai d'un mois, et elle dispose de pouvoirs correcteurs.
Pièces à joindre à la plainte
- La copie de votre demande initiale, avec sa date d'envoi.
- La copie de la réponse du moteur, ou la preuve de l'absence de réponse à l'issue du délai.
- Les captures d'écran des résultats contestés, montrant la requête utilisée.
- L'identification du responsable : nom, coordonnées, et numéro d'identification lorsqu'il s'agit d'une société française.
- Votre identité et vos coordonnées, communiquées à l'organisme seulement lorsque c'est nécessaire.
- Un mandat écrit si la plainte est déposée pour le compte d'une autre personne.
- La plainte rédigée en français, déposée en ligne ou par courrier au service des plaintes.
Les limites doivent être connues d'avance. La CNIL indique qu'elle ne peut pas exercer vos droits à votre place, qu'elle n'accorde pas de dommages et intérêts, qu'elle ne traite pas les questions étrangères à la protection des données et qu'elle ne prononce pas de condamnation pénale. Une plainte CNIL ne remplace donc pas une plainte pénale.
10Ce que le déréférencement ne fait pas
L'étendue réelle de la mesure est souvent surestimée, et cette surestimation produit ensuite un sentiment d'échec injustifié.
- Seuls sont concernés les résultats qui apparaissent lorsqu'on recherche vos nom et prénom. Une autre requête peut continuer de renvoyer la page.
- Le contenu reste en ligne sur le site source. Pour le faire disparaître, il faut s'adresser au responsable du site, à son hébergeur, ou obtenir une décision de justice.
- Le moteur peut refuser lorsqu'il estime que l'information doit être portée à la connaissance du public.
- Le lien demeure accessible par un partage direct, par un réseau social, par un agrégateur ou par un autre moteur non saisi.
- Une décision favorable d'un moteur ne lie aucun autre moteur.
Traitez toujours la source avant les moteurs. Une page supprimée disparaît mécaniquement des index au fil des passages des robots, alors qu'un déréférencement obtenu sur dix moteurs laisse la page intacte et accessible.
11Contrôler et surveiller
Un déréférencement se vérifie, et il se perd. Le contrôle doit être fait sur chaque moteur, depuis un appareil qui n'est pas connecté à vos comptes, et il doit être répété.
- Tester les variantes de votre nom : avec et sans prénom, avec les deux ordres, avec les fautes de frappe courantes, avec votre nom suivi du mot-clé employé dans le contenu.
- Tester séparément la recherche web et la recherche images sur chaque moteur.
- Noter la date de chaque contrôle : un résultat réapparu après une décision favorable justifie une relance immédiate, pièce en main.
- Relancer avec le numéro de dossier antérieur, qui établit le caractère répété de la demande.
- Reprendre la source dès qu'une nouvelle copie apparaît, plutôt que de multiplier les demandes de déréférencement.
SARAZIM LLC prend en charge ce travail de façon systématique : identification du responsable de chaque moteur, dépôt des demandes sur les circuits dédiés, demandes fondées sur le RGPD pour les moteurs sans formulaire, relances calendaires, plaintes en cas de refus et contrôle périodique sur la recherche web et la recherche d'images. La société traite en moyenne 52 142 suppressions par mois sur plus de 914 plateformes, avec un taux de retrait de 98,2%, et n'exerce pas le droit.
Questions fréquentes
Un déréférencement obtenu sur Google vaut-il pour Bing ?
Non. Chaque moteur est un responsable de traitement distinct et doit être saisi séparément. Aucune décision ne se propage automatiquement d'un moteur à l'autre.
Quels moteurs proposent un formulaire en ligne ?
La CNIL cite Google, Bing, Qwant et Yahoo, et renvoie vers une fiche pratique pour retrouver les coordonnées des autres moteurs.
Ecosia affiche ses propres résultats ?
Sa politique de confidentialité indique que les résultats sont fournis par Microsoft Bing ou par Google, les utilisateurs éligibles recevant par défaut les résultats Google, Bing pouvant être choisi dans les réglages.
Combien de temps un moteur a-t-il pour répondre ?
Un mois, porté à trois mois selon la complexité de la demande ou le nombre de demandes reçues ; le moteur doit alors vous informer des raisons de la prolongation.
Que faire si le moteur refuse ?
Déposer une plainte auprès de la CNIL, avec la copie de votre demande et celle de la réponse. La CNIL peut prononcer des rappels, des mises en demeure ou des sanctions financières, mais pas de dommages et intérêts.
Bing retire-t-il les images intimes non consenties ?
Microsoft indique supprimer des résultats Bing, à l'échelle mondiale, les liens vers les photos ou vidéos concernées après confirmation de la violation de sa politique, pour les images réelles comme synthétiques.
Le contenu disparaît-il du site après un déréférencement ?
Non. Le contenu reste en ligne sur le site source, et seul le responsable du site, son hébergeur ou une décision de justice peut l'effacer.
Dois-je saisir tous les moteurs un par un ?
Commencez par ceux qui détiennent un index propre, puis contrôlez l'effet sur ceux qui revendent cet index. La page légale du moteur est la seule source fiable sur cette dépendance.
Sources vérifiées
- Le droit au déréférencement - CNIL
- Adresser une plainte - CNIL
- Le droit à l'effacement - CNIL
- Article 17 du RGPD, droit à l'effacement - EUR-Lex
- Demande de blocage des résultats de recherche en Europe - Microsoft Bing
- Approche de Microsoft sur les images intimes non consenties - Microsoft
- Politique de confidentialité - Ecosia
- Documents légaux - Qwant
- Outil de demande de suppression - Google
- Supprimer mes informations privées de la recherche Google - Google
- Supprimer des images à caractère sexuel non consenties - Google
- Contacter le propriétaire d'un site - Google
- Comment ça marche - StopNCII.org
- Entreprises partenaires - StopNCII.org
- Droit à l'image et respect de la vie privée - service-public.gouv.fr
Information générale, et non un conseil juridique. Le résultat dépend des faits, de la juridiction et de décisions prises par des tiers, et rien ici ne promet une issue. Les politiques des plateformes et les obligations légales évoluent ; ce texte reflète l'état vérifié à la date indiquée. Les plateformes citées sont des marques appartenant à leurs titulaires et SARAZIM LLC n'a aucun lien avec elles. SARAZIM LLC n'exerce pas le droit ; lorsqu'un conseil juridique est nécessaire, consultez un avocat.
CASE INTAKE
Faites la liste des moteurs avant de déposer la première demande
SARAZIM LLC identifie le responsable de chaque moteur concerné, dépose les demandes sur les circuits dédiés, fonde les autres sur le droit à l'effacement, relance dans les délais, dépose plainte en cas de refus et contrôle périodiquement la recherche web et la recherche d'images. Les échanges restent confidentiels.
Toutes les consultations sont anonymes.